川普回鍋首場國會演說 自豪美國回來了 - 國際 - 自由時報電子報
美國總統川普4日晚間在參、眾兩院聯席會議，發表現代史上最長的國會演說，近100分鐘的演說打破前總統柯林頓此前創下的紀錄。他除了細數執政43天以來的諸多政績，包括成立政府效率部、減少邊境非法移民，還向格陵蘭喊話，歡迎加入美國。（彭博）
2025/03/06 05:30
演說歷時1小時40分
〔編譯張沛元／綜合報導〕美國總統川普四日在國會參眾兩院聯席會議上發表回鍋白宮後的首場國會演說，宣示「美國回來了」，強調其政策已為聯邦政府帶來一連串變革，以及宣告烏克蘭問題已有所突破，國會共和黨人多次起身鼓掌喝采，國會民主黨人則以噓聲、舉標語和中途離席表達不滿。
細數新政「才剛要開始」
川普的這場國會演說歷時一小時四十分，打破前總統柯林頓超過一小時廿八分的最長總統國會演說紀錄。川普在向眾人致意後劈頭就說「美國回來了」，隨後自吹自擂表示他上台四十三天便成就斐然，施政首月之成功居歷任美國總統之冠，甚至超越國父喬治．華盛頓，遑論他的政府「才剛要開始」，「我們的驕傲又回來了，我們的信心回來了…，美國夢勢不可當，我們的國家正處於世界未曾見證、或許永遠不會再見的復興邊緣」。
創美總統國會演說最長紀錄
川普重溫去年競選時被槍擊、勝選喜悅、批評前朝拜登政府與國會民主黨人，並細數回鍋後從退出巴黎氣候協定，終止聯邦政府的多元、公平與包容政策，到打擊非法移民與對外國產品課徵關稅等各種新政。他不忘把目前面臨到的問題如通膨、雞蛋價格高漲和烏俄戰爭歸咎於前任拜登政府，稱拜登是「美國歷史上最糟糕的總統」。他表示，重返「美國黃金時代」雖然正在進行中，但需要時間才能完成。
川普兩度大讚他的資深顧問兼全球首富馬斯克在聯邦政府瘦身上的豐功偉業，還以電視真人實境秀風格一一點名受邀出席的多名百姓為他的論述背書；他也呼籲結束烏俄戰爭，稱這場戰爭是一場「可怕而殘酷的衝突」，「現在應該停止這種瘋狂的行為」，但沒有詳細說明和平進程的下一步。川普幾乎每一句話都會引起國會共和黨人報以熱烈掌聲，「美國」與「川普」的歡呼聲不斷，讓這場在國會中向全美國發聲的演說，有如在競選造勢場上致詞。
民主黨人舉牌、離席抗議
至於民主黨人亦未坐以待斃，除了喝倒彩打斷發言、手持「假的」、「馬斯克竊國」與「說謊」等標語牌，以及在川普演說尚未結束前便離席以示抗議，德州聯邦眾議員葛林在川普剛開講後沒多久就朝川普揮手杖與拒絕坐下，最後被請出議場。此外，多名民主黨人一度高喊「一月六日」，劍指拒絕承認在二○二○年總統大選中落敗的川普，煽動支持者在二○二一年一月六日暴力攻擊國會山莊。曾當眾撕掉川普國情咨文講稿的前眾院議長裴洛西與反川民主黨資深參議員華倫則一臉嚴肅地聆聽演說。
代表民主黨回應川普演說的密西根州新任聯邦參議員絲拉金，嚴厲抨擊川普與獨裁者交好的外交政策方針，稱川普從雷根總統那裡偷來「以實力贏得和平」這句話，但經過上週在白宮橢圓形辦公室發生的事件，「如今雷根已氣得在墳墓裡打滾」。
美國總統川普4日在國會聯席會議發表演說，沒幾分鐘就被民主黨議員喝倒采打斷，德州聯邦眾議員葛林甚至站起來拿著手杖，指著川普說「你沒有民意授權」。（歐新社）
德州聯邦眾議員葛林甚至站起來拿著手杖，指著川普說「你沒有民意授權」。（法新社）
民主黨議員或離席或拒絕鼓掌，甚至舉標語指科技富豪馬斯克竊國，狠嗆川普施政績效都是謊言、錯假訊息。（歐新社）